ランチタイムに気分をリフレッシュ！
実力派ミュージシャン達を迎え、ランチタイムのひとときにジャズコンサートを開催。
出演者は日替わりで、しかも入場は無料！どなたでも気軽にお楽しみいただけるジャズライブです。

★ 12月2日(木) ビョーン・アルコ and 新原草太Duo (by 葉音-Haon-)
スウェーデン出身のサックス奏者。ストックホルム王立音楽大学大学院を卒業。在学時より活動を開始し、Björn Arkö groupの名でアルバムを発表。2021年、ストックホルム王立音大の客員講師に就任。現在は拠点を札幌に移し、国内外で活動を行う。デュオを組むのは新原草太(gt)、大阪でキャリアを開始し、その後スウェーデンへ移住。様々な有名アーティストとの共演をした他、ビョーンとともにモダンジャズグループ【葉音-Haon-】を結成、日本とスウェーデンを繋ぐ音楽活動を行う。

★12月3日(金) 斎藤里菜TRIO
斎藤里菜(b)、本山禎朗(pf)、川合草平(dr)
2019年結成。新進気鋭の女性ベーシスト、斎藤里菜率いるジャズトリオ。全国で活動の幅を広げるピアニスト本山禎朗、北海道のファーストコールドラマー川合草平と共に、札幌や道内のライブハウスを中心に活動中。 2020年7月、1stミニアルバム「The essence of beauty」をリリース。

★12月5日(日) 山口雄大トリオwith SAPPORO CITY JAZZ VOICES
山口雄大(tp)は、札幌市生まれ。ボストンのバークリー音楽大学を卒業後、ボストン、ロサンゼルスなどで活動。美しいトランペットの音色と、 繊細で大胆な音楽性が注目を集める、実力派の新進ジャズトランペッター。
今回はユース世代のジャズコーラスユニット、SAPPORO CITY JAZZ VOICESとの共演を含め、子どもから大人までお楽しみいただけるナンバーをフレッシュなサウンドでお届けする。

★12月6日(月) 砂月×齊藤桃子DUO
砂月(vo)
札幌市出身。ジャズ、ポップス、オリジナル曲等を歌うvocalist。2015年、2021年パークジャズライブコンテストファイナリスト。本年1stミニアルバム「光の彼方」をリリース。
齊藤桃子(pf)
小樽市出身。札幌大谷短期大学音楽科ピアノコース及び、専攻科卒業。大門敬明氏に師事。『Trico Momoco Lore音の映画」という作詞作曲弾き語りライブで活動中。札幌ジャズの老舗Half Noteに毎週木曜ソロ出演。

11月2日（金）10:00～11月29日（火）17:00まで
※定員になり次第、申込受付は終了となります。
※お申込みは1組2名様までとさせていただきます。
※お電話がつながりにくい場合がございますのでご了承ください。

◆ランチタイムコンサート◆
開催：2021年12月2日（木）、3日（金）、5日（日）、6日（月）
時間：12:20～12:50（開場は開演の30分前）
会場：札幌市民交流プラザ 1F SCARTSコート
出演：
12月2日(木) ビョーン・アルコ and 新原草太Duo (by 葉音-Haon-)
12月3日(金) 斎藤里菜TRIO
12月5日(日) 山口雄大トリオwith SAPPORO CITY JAZZ VOICES
12月6日(月) 砂月×齊藤桃子DUO
料金：無料（※電話による事前申込が必要です。）

～事前申込 11月2日（金）10:00～11月29日（火）17:00まで～
※定員になり次第、申込受付は終了となります。
※お申込みは1組2名様までとさせていただきます。
※お電話がつながりにくい場合がございますのでご了承ください。

Tel.011-592-4125 サッポロ・シティ・ジャズ実行委員会（札幌芸術の森事業課内）
【受付時間：休園日を除く10:00～17:00】


◆ユニバーサルジャズライブ◆
開催：2021年12月4日（土）
時間：開場14:30 開演15:00
会場：札幌市民交流プラザ1F SCARTSコート （札幌市中央区北1条西1丁目）
出演：Ken Yahara ビートルズスペシャルバンド
（箭原顕 (vo&key)、大山淳(dr)、金野俊秀(b)、長沼発、中澤一起(gt)、MIZUHO、松田宮佳(cho)）

ナビゲーター：タック・ハーシー（MC）
チケット取扱 チケット 11月6日(土)発売開始

【全席自由・税込】
《前売》2,000円 ※当日500円増
チケットぴあ、セブン-イレブン (Pコード:201-336)


◆ジャズカフェ◆
開催：
12月2日（木）
村川佳宏チーム「SAPPORO 生音 JAZZ CAFE」
winter vision『光と音の雪景色』
特別な円形舞台が彩る、アコースティックな冬物語。
コロナ禍で疲弊する日常に、やすらぎとリフレッシュの1時間をお届けします。

12月6日（月）
山木将平チーム「Jamming X’mas！」
～風味豊かなJam sessionをマスターのトークと共に～
クリスマスシーズンの札幌に、ジャムはジャムでも食べられない、Jam Sessionを提供するジャズカフェが一夜限定でOPEN！
当店はブラックミュージックテイストでアレンジされたクリスマスムードを高める楽曲をメニューに取り揃えております。
経験豊富な店主とミュージシャン達との軽快なトークセッションを隠し味にお楽しみください。

時間：18:00～19:00
会場：札幌市民交流プラザ 1F SCARTSコート （札幌市中央区北1条西1丁目）
料金：チケット 11月5日(金)発売
【全席自由・税込】《前売》各1,000円

12月2日（木）村川佳宏チーム 「SAPPORO 生音 JAZZ CAFE」
チケットぴあ、セブン-イレブン (Pコード:204-644)
札幌市民交流プラザチケットセンター

12月6日（月）山木将平チーム 「Jamming X’mas！」
チケットぴあ、セブン-イレブン (Pコード:204-651)
札幌市民交流プラザチケットセンタ


◆ジャズライブラリー◆
開催：2021.11.25（木）～12.7（火）
時間：平日 9:00～21:00　
土日：10:00～18:00
会場：札幌市図書・情報館 1F 展示エリア

展示書籍（一例） ・人生が変わる55のジャズ名盤入門
・100年のジャズを聴く
・Something Jazzy女子のための新しいジャズ・ガイド
・あなたの聴き方を変えるジャズ史
・ジャズと喫茶とオーディオ


◆◆パークジャズライブON WEB◆無料
約100バンドの演奏動画
2021年10月9日（土）　〜　10月31日（日）
公開アドレス https://sapporocityjazz.jp/pjl-onweb2021/

◆◆パークジャズライブ コンテスト ON WEB◆無料
音源審査で選ばれた10バンドの紹介＆審査発表
2021年10月26日（火）　〜　11月14日（日）
〇審査発表　11月19日（金）
公開アドレス https://sapporocityjazz.jp/pjl-c-onweb2021/






※車いすをご利用のお客様は事前にサッポロ・シティ・ジャズ実行委員会（011-592-4125）までご連絡ください。

2021年12月1日（水）～7日（火）
開場18:15　開演19:00　
※12/1（水）公演　開場18:00
※12/4（土）、5日（日）昼公演　開場11:45　開演12:30

12/1(水)　黒岩静枝 With 佐々木慶一 JazzUnit
12/2(木)　H ZETTRIO
12/3(金)　◆SOLD OUT◆カルロス菅野〜熱帯Superjam〜
12/4(土)　【昼】 fox capture plan Special guest 青木カレン
12/4(土)　【夜】 山下洋輔スペシャル・カルテット
12/5(日)　【昼】 札幌ジャズアンビシャス
12/5(日)　【夜】 村上ゆき
12/6(月)　 T-SQUARE alpha
12/7(火) 　ジミーオールスターズ

★チャリティーイベント★
収益全額をUNICEF新型コロナウイルス緊急募金に寄付
コロナの犠牲者への祈りと　コロナ禍収束へのいのりの詩を、日本語と英訳で朗読。来ネ年の冬季オリンピックにちなんで、フィギュアスケートのメロディーを3種類のハープでね弾き語り、ソロ演奏、ディオ演奏します。
★曲目★
♪誰も寝てはならぬ(プッチーニ) ♬白鳥の湖(チャイコフスキー)♪アヴェ・マリア(シューベルト) ♬悲愴(ベートーベン)　♬G線上のアリア(バッハ)♪ノクターン(ショパン) ♪月の光 (ドビッシー) ♪別れの曲 (ショパン) , グリュサンド即興他
★ポエムと翻訳★
『記憶の翼は果てしなく交錯し(熊谷ユリヤ　2021. 10 思潮社)』と、英語版 "The Wings of Memory Endlessly Intertwined" より新型コロナウィルス犠牲者のための祈りとコロナ禍収束の希望の詩
★出演★
熊谷ユリヤ朗読・ハープ弾語り・翻訳・通訳現代詩人会/PENクラブ/英国詩協会/米国詩協会/翻訳家協会各会員,英語通訳者/文学翻訳者, 札幌大学教授。吟遊詩人大賞コンテスト優勝, Millennium世界詩人会議優秀詩賞, 北海道詩人協会賞ほか受賞。詩集Double Helix into Eternity,『声の記憶を辿りながら』等9冊,　翻訳『河邨文一郎英訳詩集』ほか。
★マイケル・ジェームス・ヘンシャ英語朗読アメリカ出身。北海道大学大学院獣医学研究科特任講師として英語による国際サイエンス・コミュニケーションを指導。NHKの海外向け放送NHK Worldの“Wild Hokkaido”ナレーション,JazzラジオDJも行う。2018から「朗読とハープ」ゲスト出演しドラマティックな朗読が大好評。
★松浦朋美ハープ演奏東京藝術大学音楽部器楽科(ハープ専攻)卒業。グリフィス大学クイーンズランド音楽院 修士課程卒業。元Queensland Orchestra団員。2001,2002 Phillipa Power Harp Scholarship Competition2年 連続1位およびPerformance賞。篠崎史子, 故・堤祥作, Sebastien Lipman各氏に師事。ソロ活動, 室内楽, オーケストラ, ブラスバンドなど幅広く活動。

シンガーソングライター紺野 愛が、2018年10月から続けてきた定期ライブの14回目の公演です。

★「アトリエ 小さな部屋」とは？
シンガーソングライター紺野 愛が、2018年10月に始めた定期ライブです。
2019年10月までは、札幌市豊平区月寒にある「ワイン＆カフェtoco toco」さんで開催させていただいていましたが、2020年2月以降は、札幌市中央区北1条西18丁目にある「多目的喫茶店アイビィ」さんで開催させていただいています。
2か月に１回のペースで開催しています。
※「アトリエ 小さな部屋」は、vol.15をもって一区切りとさせていただきます(今回はセミファイナル！)。

★定員
10名様まで
※新型コロナウイルス感染拡大防止の観点から、またみなさまに安心して公演をお楽しみいただけるようにとの観点から、入場人数を制限させていただきます。予めご了承ください。

★感染症対策
当イベントは、下記の感染症対策を行って開催します。
・マスクの着用
・入場時の手指消毒(会場入口にアルコール消毒液を設置します)
・座席の間隔の確保
・開演前、終演後の換気
・入場人数の制限
・北海道コロナ通知システムの活用

★ご来場のみなさまへ
下記の2点のいずれかに当てはまる方は、大変申し訳ございませんが、ご来場はお控えくださいますようお願い申し上げます。
・発熱や咳等の風邪症状が見られる方、体調がすぐれない方
・ご家庭や職場等、身近な場所で新型コロナウイルスへの感染が確認された方がいる方

また、ご来場の際はマスクの着用や手指消毒、ソーシャルディスタンスの確保等へのご協力をお願いいたします。

★ご予約・お問い合わせ
ご予約・お問い合わせは、紺野 愛 Official WebSite内の問い合わせフォームより承ります。
https://www.konno-ai-songwriter-official.com/contact

※当イベントにて行う感染症対策やご予約人数の状況等につきましても、お気軽にお問い合わせください。
※席数に限りがございますので、ご予約いただいた方から順番にご案内させていただきます。予めご了承ください。
※当イベントは開催に向けて準備を進めますが、最終的な開催可否の判断は今後の状況を見て、当日の直前に行います。予めご了承ください。

----

「アトリエ 小さな部屋」×「多目的喫茶店アイビィ」プロジェクト第5弾(最終回)！！

シンガーソングライター紺野 愛と多目的喫茶店アイビィによる「楽曲制作×喫茶店メニュー」のプロジェクト。

第1弾の「タルトタタン」第2弾の「いちごのスムージー」第3弾の「くるみのケーキ」第4弾の「ゆずサイダー」に引き続き、第5弾となる今回のコラボレーションメニューはコーヒー！

希少なコーヒー豆「ピーベリー」を使った、当日限定の「アトリエブレント」のコーヒーを提供していただけることになっています。

喫茶店メニュー×楽曲制作のプロジェクトは、今回が最終回となります。

最終回の今回は、どんな作品が生まれるのか？
乞うご期待！！

----

あたたかい空間と優しい音楽をご用意してお待ちしております。
お近くの方は、ぜひお気軽にお立ち寄りください。

ご予約・お問い合わせお待ちしております！

----

【紺野 愛 profile】
北海道出身、札幌市在住のソングライター。聴く人の生活の中で優しく響いてくれることを願って、絵本のような・物語のような楽曲を書いて活動中。花嫁アプリ「PLACOLE&DRESSY」オリジナルウエディングソングタイアップ曲「ひかりのブーケ」のMVをYouTubeにて公開中。楽曲の書き下ろしやクリエイターとのコラボレーション、カフェでのライブ等精力的に活動を行う。

ジャズの歴史を訪ねる旅 VOL. 6 「 ビートルズ&ジャズ」

サッポロ・シティ・ジャズが贈るジャズの歴史を訪ねる旅「ユニバーサルジャズライブ」。
第6弾の今回は、ポピュラー音楽史上不滅の歴史を築いたビートルズとジャズとの関係性をテーマに、1960年代から1970年代にかけてビートルズと同時期に活躍したジャズミュージシャンや、その音楽との比較を交え、ジャンルの垣根を飛び越えた音楽の楽しさを探ります。札幌の実力派ミュージシャンとスペシャルゲストによる演奏、FMノースウェーブDJタック・ハーシー氏の軽快なトークとともにお楽しみください！

目的：札幌市民にケルト音楽ライブを観賞してもらう。

具体的内容：ケルト音楽ユニット「みわトシ鉄心」を迎えて
12月4日(土)は歌と南米民俗楽器とのジョイントライブ
12月5日(日)はハンマーダルシマーとのジョイントライブ

マジカルボーカル・ほりおみわ。
首振りバウロン・トシバウロン。
レジェンドパイパー・金子鉄心の3名からなる、新時代に切り込むケルトミュージックユニット・みわトシ鉄心。

ケルト圏のバラッド、マウスミュージック、ウォーキングソングに、オリジナルの日本語詞を乗せながら、縦横無尽に駆け巡る。

トラッドに敬意を
トラッドで遊べ

目的：
コロナ禍において、声楽を通して、お客様と共に情動の発散をはかる

具体的内容：
ピアノ伴奏による声楽演奏

出演者（団体）及び略歴：大友ぴ、長沼光子、石橋史生

目的：
ヨハネス・ブラームスの三重奏作品を中心とし、そこから影響を受けた現代の作品を取り上げることによる、当編成での三重奏曲の歴史を振り返る研究および発表のため。

具体的内容：ホルン・ヴァイオリン・ピアノの三重奏団による第1回主催公演

出演者（団体）及び略歴：
【団体】Trio　Neue　Bahnen
【出演者】ホルン奏者　遠藤美和　（フリーランス奏者）
ヴァイオリン奏者　鈴木京（フリーランス奏者）
ピアノ奏者　田坂佳那（フリーランス奏者）

カフェでくつろぐように、ジャズを演奏とトークで気軽に楽しむことができる「ジャズカフェ」。
今年はジャズサロン・プランナー育成講座成果発表として、受講生自らがジャズカフェの企画から広報、運営までを手掛け、皆様をお迎えします。
今回のジャズカフェは、2プログラムを行います。全く異なる内容で、各プログラムの企画には札幌のジャズシーンで活躍するギタリスト山木将平さん、サックス奏者の村川佳宏さんがリーダーとして参加。
ミュージシャンとつくるジャズカフェの企画にどうぞご期待ください！

12月6日（月）
山木将平チーム「Jamming X’mas！」
～風味豊かなJam sessionをマスターのトークと共に～
クリスマスシーズンの札幌に、ジャムはジャムでも食べられない、Jam Sessionを提供するジャズカフェが一夜限定でOPEN！
当店はブラックミュージックテイストでアレンジされたクリスマスムードを高める楽曲をメニューに取り揃えております。
経験豊富な店主とミュージシャン達との軽快なトークセッションを隠し味にお楽しみください。